Previo a comenzar el Torneo Apertura 2004 falleció José Pastoriza, entrenador del equipo en aquel momento, y hombre que dirigió al equipo a ganar la Libertadores y la Intercontinental de 1984 también como técnico, y campeón también de la Libertadores 1972 como jugador, equipacion real madrid entre otros títulos. El Hamburger Sport-Verein (HSV) remonta su origen a la fusión del Der Hohenfelder Sportclub y el Wandsbek-Marienthaler Sportclub el 29 de septiembre de 1887 para formar el SC Germania Hamburg, camisetas del real madrid al que normalmente se hace referencia como SC Germania.
